삭제하다 뜻 의미 사용법 예문 비교 영어 번역 용례 실전 예시 알아보기

삭제하다 의미 확인하기

‘삭제하다’는 **깎아 없애거나 지워 버리다**라는 뜻의 동사입니다. 문서나 파일, 데이터 등 기존에 존재하던 내용을 제거하는 의미로 쓰입니다. 국어사전에서도 문서의 잘못된 부분을 지워 없앤다는 설명이 제공됩니다.

삭제하다와 유사 표현 비교 상세 더보기

‘지우다’, ‘없애다’, ‘제거하다’는 비슷하지만 문맥에 따라 차이가 있습니다. 특히 컴퓨터 용어나 프로그래밍에서는 remove, erase, delete 등이 각각 쓰임이 구분되는 경우가 있습니다. 예를 들어 remove는 일반적으로 제거를 의미하고 delete는 데이터를 지우는 표현으로 흔히 쓰입니다.

영어 번역 및 예문 보기

영어로 ‘삭제하다’는 일반적으로 “delete”로 번역됩니다. 특히 컴퓨터 문맥에서는 delete key를 누르는 행위까지 지칭합니다. 영어사전 예문을 통해 delete의 쓰임을 확인할 수 있습니다.

영어 예문

• I need to delete old files from my computer. (내 컴퓨터에서 오래된 파일을 삭제해야 한다.)
• Please delete the incorrect paragraph from the document. (문서에서 잘못된 단락을 삭제해 주세요.)

실전 예시와 활용 상황 보기

‘삭제하다’는 문서 편집, 데이터베이스 관리, 앱 제거 등 다양한 상황에서 쓰입니다. 예를 들어:

• 사진 앱에서 사진을 삭제하다
• 문서 편집기에서 문장을 삭제하다
• 불필요한 데이터를 시스템에서 삭제하다

삭제하다가 다른 말과 다른 점 보기

삭제하다와 지우다는 종종 혼용되지만, 지우다는 흔히 말이나 흔적 자체를 없애는 넓은 의미를 포함합니다. 반면 삭제하다는 특정 정보를 선택적으로 제거하는 뉘앙스가 강합니다.

FAQ 자주 묻는 질문

삭제하다와 제거하다의 차이는 무엇인가요?

두 단어는 거의 유사하지만, 제거하다는 물리적이거나 넓은 제거를 의미할 때 쓰이고 삭제하다는 특정 내용(문서, 데이터 등)을 지울 때 주로 쓰입니다.

컴퓨터에서 delete와 remove는 어떻게 다르나요?

delete는 데이터를 지우는 동작에 초점을 두고, remove는 목록에서 제거하거나 위치를 바꾸는 등 좀 더 일반적 의미로 쓰일 수 있습니다.

삭제하다를 영어로 어떻게 말하나요?

주로 “delete”라고 번역합니다. 특히 컴퓨터나 문서 편집에서 이 용어가 널리 쓰입니다.

이 글을 통해 ‘삭제하다’의 기본 의미부터 영어 번역, 예문, 유사 표현과의 차이점까지 폭넓게 이해하셨길 바랍니다.

: